Artimo

Delete your Artimo account

This page is for the Artimo app for Android, by the developer Artimo on Google Play, and for iPhone, on the App Store. You can ask us to delete your Artimo account and its data here, without the app.

  1. Email [email protected] from the email on your Artimo account: your Google email, or the email you signed in with Apple with. If you hid your email with Apple, delete the account in the app instead: the Settings tab, then "Our account", then "Delete account"; by email we can act only on a message sent from the address your account holds.
    Write the email
  2. Use the subject Delete my Artimo account.
  3. Say whether we should also erase your email from your activation.
  4. We check that the request comes from that email, delete the account, and answer within one month.

What is deleted and what is kept

In the app: open the Settings tab, then "Our account", then "Delete account". This signs you out and deletes your account on our server: the link between your email and the account, your Google or Apple account ID, the copy of your progress, and the missing words and field answers you sent. It also deletes your usage report from PostHog: we ask PostHog at once, and again 7 days later for anything your phone sent late; PostHog then removes the events in its own batches, which can take some days. It also clears that phone of your account's progress, with any kept apart for it, so if the same email signs in again it starts from the beginning: your activation comes back, your old progress does not. Your activation stays with your email, because an activation may be a purchase record, and it comes back if the same email signs in again. Your purchase records stay as purchase records, no longer linked to the account.

Super Artimo keeps running in Google Play or the App Store. Deleting your account does not cancel a subscription bought through Google Play or the App Store; cancel it in Google Play, under Payments and subscriptions, or on iPhone in Settings, then your Apple Account, then Subscriptions. If you sign in to Artimo again while it is still running, it comes back to the account you sign in with.

Without the app: use getartimo.com/delete-account, or email [email protected] from the email on your account.

To erase your email from your activation too, say so in the request. A free activation is cancelled and your email is removed from its history. For a paid activation, we remove everything we can, keep only what the law requires as the record of the purchase, and tell you what we kept.

On another phone, or when the account is deleted without the app, the progress already on that phone stays on it, kept apart from another account whenever the phone can tell whose it is, until you uninstall the app or clear its data in Android's settings; its Android backup is deleted in your Google account's settings.

Crash reports are not linked to any account, so we cannot find them by your email; they expire as the Privacy Policy says. A Club payment screenshot is deleted 30 days after the payment is decided, whether or not you delete your account.

We answer every request within one month.

Full details: Artimo Privacy Policy.

مسح حساب Artimo

الصفحة دي لتطبيق Artimo على أندرويد، من المطوّر Artimo على Google Play، وعلى الآيفون، على App Store. من هنا ممكن تطلبوا مسح حساب Artimo وبياناته، من غير التطبيق.

  1. ابعتوا إيميل لـ [email protected] من الإيميل اللي على حساب Artimo: إيميل Google، أو الإيميل اللي اتسجّل بيه الدخول بـ Apple. ولو الإيميل كان مخفي بـ Apple، امسحوا الحساب من التطبيق: تاب «الإعدادات»، وبعدين «حسابنا»، وبعدين «مسح الحساب»؛ لأن بالإيميل نقدر نتصرّف بس في رسالة جاية من الإيميل اللي على الحساب.
    اكتبوا الإيميل
  2. عنوان الإيميل: Delete my Artimo account
  3. اكتبوا لو عايزين نمسح الإيميل من التفعيل كمان.
  4. بنتأكد إن الطلب جاي من نفس الإيميل، وبنمسح الحساب، وبنرد في خلال شهر بالكتير.

إيه اللي بيتمسح وإيه اللي بيفضل

من التطبيق: نفتح تاب «الإعدادات»، وبعدين «حسابنا»، وبعدين «مسح الحساب». ده بيعمل تسجيل خروج وبيمسح الحساب من السيرفر: ربط الإيميل بالحساب، ورقم حساب Google أو Apple، ونسخة التقدّم، والكلمات الناقصة وإجابات المجال اللي اتبعتت. وكمان بيمسح تقرير الاستخدام من PostHog: بنطلب ده من PostHog على طول، ومرة تانية بعد 7 أيام علشان أي حاجة الموبايل بعتها متأخر، وبعدين PostHog بيشيل الأحداث على دفعات عنده، وده ممكن ياخد كام يوم. وكمان بيمسح تقدّم الحساب من الموبايل ده، ومعاه أي تقدّم محفوظ على جنب للحساب ده، فلو نفس الإيميل دخل تاني بيبدأ من الأول: التفعيل بيرجع، بس التقدّم القديم لأ. التفعيل بيفضل على الإيميل، لأن التفعيل ممكن يكون إثبات شرا، وبيرجع لو نفس الإيميل دخل تاني. وإثباتات الشرا بتفضل كإثبات شرا، من غير ما تبقى مربوطة بالحساب.

Super Artimo بيفضل شغّال في جوجل بلاي أو App Store. مسح الحساب مبيلغيش الاشتراك اللي اتشرى من جوجل بلاي أو App Store؛ الإلغاء بيكون من جوجل بلاي، في «المدفوعات والاشتراكات»، أو على الآيفون من «الإعدادات»، وبعدين حساب Apple، وبعدين «الاشتراكات». ولو حصل تسجيل دخول في Artimo تاني والاشتراك لسه شغّال، بيرجع للحساب اللي اتسجّل بيه الدخول.

من غير التطبيق: من صفحة getartimo.com/delete-account، أو برسالة لـ [email protected] من نفس الإيميل اللي على الحساب.

ولمسح الإيميل من التفعيل كمان، يتكتب ده في الطلب. التفعيل المجاني بيتلغي، والإيميل بيتشال من سجله. والتفعيل المدفوع بنمسح منه كل اللي نقدر عليه، ونحتفظ بس باللي القانون بيطلبه كإثبات للشرا، ونقول إيه اللي فضل.

وعلى أي موبايل تاني، أو لو الحساب اتمسح من غير التطبيق، التقدّم اللي على الموبايل ده بيفضل عليه، ومنفصل عن أي حساب تاني طول ما الموبايل يقدر يعرف ده تقدّم مين، لحد ما التطبيق يتمسح أو بياناته تتمسح من إعدادات أندرويد؛ والنسخة الاحتياطية بتتمسح من إعدادات حساب جوجل.

تقارير الأعطال مش مربوطة بأي حساب، فمنقدرش نلاقيها بالإيميل، وبتتمسح لوحدها في المدة المكتوبة في سياسة الخصوصية. وصورة التحويل للنادي بتتمسح بعد 30 يوم من ما نقرر في الدفع، سواء الحساب اتمسح ولا لأ.

بنرد على أي طلب في خلال شهر بالكتير.

كل التفاصيل في سياسة الخصوصية.