Artimo

Privacy Policy

Last updated: 12 November 2026

This policy covers the Artimo app for Android and for iPhone (com.getartimo.app), your Artimo account, Super Artimo (the app's subscription, bought through Google Play or the App Store) and the Club's payments on getartimo.com/club. It says what data reaches us, why, who handles it, how long we keep it, and how to delete it. The website getartimo.com has its own notice for what the website collects.

  • Your progress (your nouns, lessons, challenges, stickers and book) is kept on your phone, and a copy of it is kept with your account, so it comes back when you sign in on a new phone.
  • Your account holds your email, your Super Artimo, the few things you send us yourself, and the copy of your progress, which is deleted with the account.
  • Crash reports carry no name, no email and no account; the usage report is linked to your account's random number, never to your email.
  • A payment screenshot sent on getartimo.com/club is deleted 30 days after we decide the payment.
  • We sell no data and the app shows no ads; to measure our ads, Meta gets from the Android app its installs, app opens, your first finished practice, trial starts and subscriptions, and, outside the EEA and UK, your device's advertising ID; the iPhone app sends Meta nothing.

Who we are

Artimo is run from Germany by its founder, who decides how the data described here is used. For any question or request, email [email protected].

On the App Store, the seller is Omar Farahat, who owns and publishes Artimo.

Your progress

The app keeps your progress in a database on the phone: the app's language, your answers when you first opened it, every lesson, challenge and test, your streak and coins, your stickers and your book.

Once you are signed in, the app keeps a copy of that progress with your account on Supabase, the server we use, so it comes back when you sign in on a new phone or after a reinstall. The copy holds the words you met and how, how well you remember each word and when it comes back for review, your stickers, your mistakes, the topics you finished, every practice you finished, your streak and its repairs, your coins, the daily challenge's words, the words you added from search, the word sets and the field you picked, your outfits and records, your answers when you first opened the app, and which first-time screens you have already seen. It does not hold the app's language, the voice clips or anything about the phone itself.

The app sends the copy, compressed, after each practice, when you leave the app and right after you sign in, and only when something changed. Our server keeps it as it comes and does not read what is inside; beside it, it keeps only its size, the version of the app's database it came from, how many stickers and finished practices it holds, and when it arrived, to help if something goes wrong. Only your account, signed in on the app, can reach it. Nothing in it goes to the usage report or the crash report; the usage report only learns whether a copy was sent or brought back, whether a deletion cleared the phone, and how long that took.

When you sign in on a phone, the app fetches your account's copy and joins it with what is already on the phone, so nothing learned on either is lost. It keeps one account's progress apart from another's whenever the phone can tell whose it is: if another Google account signs in on the same phone, the progress already on the phone is kept on the phone, apart and unused, and comes back when its own account signs in again. It stays on the phone until its account is deleted in the app on this phone, or the app's data is cleared.

If Google backup is on, Android also backs up the progress kept on the phone to the phone's Google account. Google runs that backup under its own rules; we cannot see it.

The voice clips and Super's word sets are downloaded and kept on the phone, and are not backed up.

Your account and your activation

On Android you sign in with "Continue with Google"; on iPhone, with Apple or with Google. With Google, Google gives us your Google account's email address, its Google account ID, and the name and profile picture link on it. We keep only the email and the Google account ID with your account on Supabase, the server we use. The name and profile picture link are dropped the moment they arrive and are never stored, including in the sign-in security log. We use the email to find and keep your activation.

With Sign in with Apple, the app asks Apple for your email alone, never your name. Apple gives us that email, or, if you choose Hide My Email, a private address of Apple's that forwards to your own, and an ID for your Apple account. We keep only that email and that ID with your account, as we do for Google.

Every account that signs in is given an activation, free. With your activation we keep your email, a reference number, how you got it (the sign-up list, free in the app, or bought earlier through Google Play or another way), any price paid, the dates, and a history of what happened to the activation.

If you signed up on getartimo.com before 3 October 2026, your email was given an activation, in sign-up order.

Supabase's sign-in service records the internet (IP) address of each sign-in in its security log.

An activation on another email

If your activation is on another email, the app asks for it and sends a 6-digit code to it through Resend. We keep the code only as a hash, and it stops working after 10 minutes.

What you send us yourself

When you search for a German noun the app does not have yet, the app sends that word to us with your account and the app's language, so we can count which words learners want and add them.

When the app asks what field you learn German for and you answer "Something else", it sends the words you type, up to 140 letters, with your account and the app's language. We count these answers to choose new word sets; they are never sent to the usage report.

Both are deleted when you delete your account.

When you email [email protected], we see your email address and what you write, and use them only to answer you.

Super Artimo, through Google Play

Super Artimo is bought in the app through Google Play, by the month, every 3 months or by the year. It can start with a free week, Google Play's 7-day free trial, when Google Play offers it to you. Google handles your card or mobile balance; we never see any payment details. Google sends us an order ID and a purchase token. We check them with Google and keep them with your account, with the subscription's plan, offer, whether it is in its free week and when that week ends, its state and its dates, as the record of the purchase. Google tells our server when the subscription starts its free week, starts paying, renews, pauses, lapses, ends, is cancelled or is refunded, and we keep a history of those changes. Activations bought through Google Play before Super Artimo are kept the same way.

When you start the free week, you choose whether we email you 2 or 3 days before it ends. We keep that choice with your subscription's record, and on that day we send one email through Resend to your account's email, in the app's language, only while the subscription is still set to renew. Google Play may also email you before the free week ends.

Super Artimo, through the App Store

On iPhone, Super Artimo is bought in the app through the App Store, by the month, every 3 months or by the year. It can start with a free week, when the App Store offers it to your Apple Account. Apple handles your payment; we never see any payment details. The app sends our server the purchase as Apple signed it, with its transaction ID. We check it with Apple and keep it with your account, with the subscription's plan, whether it is in its free week and when that week ends, its state and its dates, as the record of the purchase. Apple tells our server when the subscription renews, lapses, ends, is cancelled or is refunded, and we keep a history of those changes.

The free week's reminder email works as it does on Google Play, and Apple may also email you before the free week ends.

Paying for the Club on getartimo.com

The Club's page on getartimo.com/club takes no new payments for now; payments already sent are still handled and kept as this section says. When the page is open and you cannot pay through Google Play, you can pay for the Club there by InstaPay or Vodafone Cash. There you type the Gmail the Club is for, pick a plan and a way to pay, and upload a screenshot of your transfer. We keep the screenshot in private storage on Supabase, with the Gmail, the plan, the amount and a fingerprint (hash) of the picture, so the same screenshot cannot be sent twice.

Anthropic's Claude reads the screenshot for us into plain details: the amount, the currency, the date, the transfer's reference and who received the money. Our server checks those details against our rules; a person checks every payment the rules do not accept, and every Vodafone Cash payment. When your Club is turned on, or a payment is not accepted, we email you through Resend.

We delete the screenshot 30 days after we accept or reject the payment. The payment's record (the Gmail, the plan, the amount, the way you paid, the details read from the screenshot, its fingerprint, the dates and our decision) stays as a payment record.

Anthropic handles the screenshot only to read it for us. It never trains its models on it, and deletes it within 30 days, unless it is flagged for misuse or the law requires Anthropic to keep it longer (up to 2 years). Anthropic stores it in the United States, and the reading itself may run in any country where Anthropic operates.

If you message us on WhatsApp about paying, we see your WhatsApp name, your phone number and what you write, and use them only to help you pay and to turn on your Club.

Crash reports (Sentry)

When the app crashes, is closed by Android or iOS for lack of memory, freezes, or runs slowly, a report goes to Sentry, on servers in Germany.

A report holds the error and where in the code it happened, the app's version and the update it runs, the phone's model, Android's or iOS's version, the phone's memory, the screen that was open, how fast each screen drew and the app started, and a random ID for this install of the app.

It holds no name, no email and no account, and our Sentry project does not store internet addresses.

Why: to find and fix crashes, memory problems and slowness.

Usage report (PostHog)

The app counts how it is used, in PostHog's cloud in the European Union. Once you sign in, the report, with what this install sent before, is linked to your account's random number (never your email or name), so we can see how each learner's practice goes over time. After you sign out, it is linked to no account until you sign in again.

What it sends: when the app is opened and left and how long it stayed open; the screens opened; your answers when you first opened the app (where you heard of Artimo, your German level, why you learn and how much time a day you want), as fixed choices; each lesson, challenge, test and sentence round, with its counts of right and missed answers and its times; your streak, its repairs, and the coins you earn and spend in the shop; the stickers earned (the article only, never the noun); your book's upgrades; which Super Artimo screens you saw and what you tapped on them, and the steps of a purchase; whether the copy of your progress was sent or brought back, whether a deletion cleared the phone, and how long that took; whether you added the widget; and when a voice clip or an update failed to load.

It also sends how the app was found: the campaign tags of the Google Play link it was installed from (the source, medium, campaign, content and term names we put in our own links), read once from Google Play; nothing else of that link is kept. On iPhone there is no such link, and no campaign tags are read. It sends what followed each reminder: whether it was tapped, a practice started within three hours, a practice came later that day or the next, or none did. When we try two forms of a screen, it sends which of the two you saw.

With each event go the app's version and the update it runs, the app's language, the phone's maker and model, Android's or iOS's version, the phone's language setting and time zone, the screen size, and a second random ID for this install. That ID is kept on the phone outside the backup, and a reinstall makes a new one.

Our server also records there when Super Artimo bought through Google Play or the App Store starts its free week, starts paying, renews, pauses, lapses, ends, is cancelled or is refunded, with its plan and offer, under your account's random number.

PostHog reads the country from the phone's internet address; our PostHog project does not keep the address itself. There is no screen recording and no touch tracking; the only profile PostHog keeps is that number with the events above.

Why: to see whether learners come back, how the practice goes, and where people stop, so we can improve the app.

Notifications from us (Firebase Cloud Messaging)

If you are signed in, the app gives our server a push token, a random id Google's Firebase Cloud Messaging makes for this install, with the app's language, its build and whether notifications are on. We use it only to send you notifications about Artimo, such as a gift or news of the app, and only while notifications are on for Artimo in your phone's settings. Turning them off there stops them; signing out or deleting your account deletes the token. The iPhone app gives our server no push token, and we send no notifications to iPhones yet; its practice reminders are made on the phone itself and send us nothing.

Voice clips and word sets

The clips and Super's word sets download from storage on Supabase. Like any download, the server sees the phone's internet address and keeps it in a short request log.

App updates (Expo)

Each time the app starts, it asks Expo's EAS Update service, run by 650 Industries, Inc., whether a newer version of the app's screens and words is ready, and downloads it if so. The request carries a random ID the app makes for this install, Android as the platform, the app's version and the update it runs, and, if an update failed to start, that update's ID or a short error from the updater itself; it never carries the app's crash reports, which go to Sentry. It carries no name, no email and no account. Like any download, Expo sees the phone's internet address. Expo says it collects the phone's operating system and random tokens to know whether an update was downloaded, and keeps them only as long as reasonably necessary. The iPhone app makes no such check: it changes only with a new version from the App Store.

Why: to fix the app and improve it between versions on Google Play.

Measuring our ads (Meta, Android only)

We use Meta's SDK in the Android app to measure our ads: it sends Meta app installs, app opens, your first finished practice, trial starts and subscriptions. Outside the EEA (the European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway) and the UK it also sends your device's advertising ID; inside them it does not, and neither does it when the app cannot tell the country. The app reads the country from the SIM card, or from the phone's region setting when there is no SIM. The iPhone app holds no Meta SDK, reads no advertising identifier and sends Meta nothing.

You can reset or delete the advertising ID in Android settings. Meta's data policy applies to what it receives.

Why: to measure which of our ads bring learners and subscriptions (analytics and advertising).

What we never do

Who handles the data

Each service gets only what its job needs, and handles it on our behalf; Meta handles what it receives under its own data policy.

ServiceWhat it handlesWhere
GoogleSign-in with your Google account; Google Play purchases, subscriptions, free trials and refunds; your phone's backup, if it is on; the mailbox our support email reachesWorldwide
AppleSign in with Apple; App Store purchases, subscriptions, free weeks and refundsWorldwide
SupabaseYour account, your activation and its history, your Super Artimo and its purchase records, the Club's payments and their screenshots, the words you send us, the code hashes; the voice clips and word setsOur Supabase project
Google (Firebase Cloud Messaging)Delivers the notifications we send to your phoneUnited States
ResendSends the 6-digit code emails, the Club's payment emails and the free week's reminder emailUnited States
AnthropicReads the Club's payment screenshots sent on getartimo.com/clubStored in the United States; read in any country where Anthropic operates
SentryCrash, memory and speed reportsGermany
PostHogThe usage report, linked to your account's random numberEuropean Union
Expo (650 Industries, Inc.)Delivers the app's updates; the update check sends a random install ID, the app's version and update and, if an update failed to start, that update's ID or a short error from the updater itself, with no accountUnited States
CloudflareRuns getartimo.com and its Club page, and passes on email sent to [email protected]Worldwide
MetaMeasures our ads, from the Android app: app installs, app opens, your first finished practice, trial starts and subscriptions; outside the EEA and UK, your device's advertising IDWorldwide
WhatsApp (Meta)Messages about paying for the ClubWorldwide

We may also disclose data where the law requires us to.

How long we keep it

DataKept
Progress on the phoneUntil you uninstall the app or clear its data, or its account is deleted in the app on this phone; its Android backup, under Google's rules
Your accountUntil you delete your account; our server's daily backups hold it for up to 8 days more
The copy of your progressUntil you delete your account; each copy the app sends takes the place of the one before, and our server's daily backups hold it for up to 8 days more
Missing words and field answers you sendUntil you delete your account
Your activation, its email and historyAs long as Artimo runs, unless you ask us to erase your email
Purchase records, including Super Artimo's subscriptions, free weeks, the reminder you chose, and the Club's paymentsAs long as tax and payment law require
Club payment screenshots30 days after we accept or reject the payment, then deleted
Code emailsThe code works for 10 minutes; Resend keeps a short delivery log
Emails to supportAs long as we need them to answer you and follow up; to have them deleted, ask us
WhatsApp messages about payingNever on our servers: they stay only in our help number's WhatsApp and with WhatsApp; to have a chat deleted, ask us
Crash reports30 days
Usage eventsAs long as our PostHog plan keeps them: one year on the free plan, up to seven on a paid one; deleted sooner when you delete your account
Sign-in security logUp to 90 days
Push tokensUntil you sign out or delete your account, or 270 days after the app last opened
The record of each notification we sent you (which one, and whether it arrived)180 days, or until you delete your account
Update checks (Expo)As long as Expo reasonably needs them, by its own policy, which names no period
Clip and word set download logA few days
Ad measurement events (Meta)Under Meta's data policy

Deleting your account and data

In the app: open the Settings tab, then "Our account", then "Delete account". This signs you out and deletes your account on our server: the link between your email and the account, your Google or Apple account ID, the copy of your progress, and the missing words and field answers you sent. It also deletes your usage report from PostHog: we ask PostHog at once, and again 7 days later for anything your phone sent late; PostHog then removes the events in its own batches, which can take some days. It also clears that phone of your account's progress, with any kept apart for it, so if the same email signs in again it starts from the beginning: your activation comes back, your old progress does not. Your activation stays with your email, because an activation may be a purchase record, and it comes back if the same email signs in again. Your purchase records stay as purchase records, no longer linked to the account.

Super Artimo keeps running in Google Play or the App Store. Deleting your account does not cancel a subscription bought through Google Play or the App Store; cancel it in Google Play, under Payments and subscriptions, or on iPhone in Settings, then your Apple Account, then Subscriptions. If you sign in to Artimo again while it is still running, it comes back to the account you sign in with.

Without the app: use getartimo.com/delete-account, or email [email protected] from the email on your account.

To erase your email from your activation too, say so in the request. A free activation is cancelled and your email is removed from its history. For a paid activation, we remove everything we can, keep only what the law requires as the record of the purchase, and tell you what we kept.

On another phone, or when the account is deleted without the app, the progress already on that phone stays on it, kept apart from another account whenever the phone can tell whose it is, until you uninstall the app or clear its data in Android's settings; its Android backup is deleted in your Google account's settings.

Crash reports are not linked to any account, so we cannot find them by your email; they expire as the table above says. A Club payment screenshot is deleted 30 days after the payment is decided, whether or not you delete your account.

We answer every request within one month.

Your rights

You can ask us for a copy of the data we hold about you, to correct it, or to delete it. These rights come from Egypt's Personal Data Protection Law (Law No. 151 of 2020) and, in the European Union, from the GDPR. You can also complain to a data protection authority: in Egypt, the Personal Data Protection Center; in the EU, the authority in your country.

We use your account and purchase data to give you what you signed up for: your activation, Super Artimo and the Club. We use crash and usage reports, and the words you send us, in our legitimate interest in an app that works well and teaches the words learners want. We send the ad measurement events to Meta in our legitimate interest in knowing which of our ads work. We keep purchase records because the law requires them.

Children

Artimo is made for people aged 13 and over who are learning German, and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from anyone under 13. If a child under 13 has made an account, email us and we will delete it.

International transfers

Artimo is run from Germany, and the services we use work in several countries. Sentry and PostHog keep their data in the European Union; Google, Apple, Resend, Expo and Meta may process it in the United States, and Anthropic stores it there and may read it in any country where Anthropic operates. Where data leaves the EU, it is protected by the safeguards these services offer, such as the EU's Standard Contractual Clauses or the EU-U.S. Data Privacy Framework.

Changes

If we change this policy, we will update this page and the date at the top.

Contact

[email protected]

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026

السياسة دي عن تطبيق Artimo على أندرويد والآيفون (com.getartimo.app)، وحساب Artimo، وSuper Artimo (اشتراك التطبيق، اللي بيتشرى عن طريق Google Play أو App Store)، والدفع للنادي على getartimo.com/club. بتقول إيه البيانات اللي بتوصل لنا، وليه، ومين بيتعامل معاها، وبنحفظها قد إيه، وإزاي تتمسح. موقع getartimo.com ليه صفحة خصوصية خاصة بيه عن اللي الموقع بيجمعه.

  • التقدّم (الكلمات والدروس والتحديات والستيكرز والكتاب) بيتحفظ على الموبايل، ونسخة منه بتتحفظ مع الحساب، علشان يرجع لما يحصل تسجيل دخول على موبايل جديد.
  • الحساب فيه الإيميل وSuper Artimo والحاجات القليلة اللي بتبعتوها لنا بنفسكم، ونسخة التقدّم، اللي بتتمسح مع الحساب.
  • تقارير الأعطال مفيهاش اسم ولا إيميل ولا حساب، وتقرير الاستخدام مربوط برقم الحساب العشوائي، عمره ما بيكون بالإيميل.
  • صورة التحويل اللي بتتبعت على getartimo.com/club بتتمسح بعد 30 يوم من ما نقرر في الدفع.
  • مبنبيعش بيانات، والتطبيق مفيهوش إعلانات. وعلشان نقيس إعلاناتنا، Meta بتعرف من تطبيق أندرويد تنزيله، وفتحه، وأول ممارسة تخلّصوها، وبداية التجربة المجانية، والاشتراكات، وبرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية وبريطانيا، معرّف الإعلانات اللي على الموبايل؛ وتطبيق الآيفون مبيبعتش لـ Meta أي حاجة.

إحنا مين

Artimo بيشتغل من ألمانيا، ومؤسسه هو اللي بيقرر البيانات المكتوبة هنا بتُستخدم إزاي. لأي سؤال أو طلب، الإيميل: [email protected].

على App Store، اللي بيبيع التطبيق هو Omar Farahat، وهو صاحب Artimo واللي بينشره هناك.

التقدّم في التعلّم

التطبيق بيحفظ التقدّم في قاعدة بيانات على الموبايل نفسه: لغة التطبيق، والإجابات أول ما التطبيق اتفتح، وكل درس وتحدّي واختبار، والسلسلة والكوينز، والستيكرز، والكتاب.

بعد تسجيل الدخول، التطبيق بيحفظ نسخة من التقدّم ده مع الحساب على Supabase، السيرفر اللي بنستخدمه، علشان يرجع لما يحصل تسجيل دخول على موبايل جديد أو بعد ما التطبيق يتنزّل تاني. النسخة فيها الكلمات اللي اتقابلت وإزاي، وكل كلمة متفتكرة قد إيه وإمتى ترجع للمراجعة، والستيكرز، والغلطات، والمواضيع اللي خلصت، وكل ممارسة خلصت، والسلسلة وترجيعها، والكوينز، وكلمات التحدّي اليومي، والكلمات اللي اتضافت من البحث، ومجموعات الكلمات والمجال اللي اتختاروا، واللبس اللي في الدولاب، والأرقام القياسية، والإجابات أول ما التطبيق اتفتح، والشاشات اللي بتظهر أول مرة واتشافت خلاص. ومفيهاش لغة التطبيق ولا المقاطع الصوتية ولا أي حاجة عن الموبايل نفسه.

التطبيق بيبعت النسخة مضغوطة بعد كل ممارسة، ولما نخرج من التطبيق، وبعد تسجيل الدخول على طول، وبس لو حاجة اتغيّرت. السيرفر بيحفظها زي ما هي ومبيقراش اللي جواها، وجنبها بيحفظ بس حجمها، ونسخة قاعدة البيانات اللي جت منها، وفيها كام ستيكر وكام ممارسة خلصت، وإمتى وصلت، علشان نساعد لو حصلت مشكلة. ومحدش يقدر يوصل لها غير الحساب نفسه، من التطبيق، بعد تسجيل الدخول بيه. ولا حاجة من اللي جواها بتروح لتقرير الاستخدام ولا لتقارير الأعطال؛ تقرير الاستخدام بيعرف بس النسخة اتبعتت أو رجعت ولا لأ، ومسح الحساب مسح التقدّم من الموبايل ولا لأ، وده أخد وقت قد إيه.

لما يحصل تسجيل دخول على موبايل، التطبيق بينزّل نسخة الحساب ويضمّها للي موجود على الموبايل، فمفيش حاجة اتعلّمت على أي واحد فيهم بتضيع. وبيفصل تقدّم كل حساب عن التاني طول ما الموبايل يقدر يعرف ده تقدّم مين: لو حساب جوجل تاني دخل على نفس الموبايل، التقدّم اللي على الموبايل بيفضل عليه، على جنب ومن غير ما يتستخدم، ويرجع لما حسابه هو يدخل تاني. وبيفضل على الموبايل لحد ما حسابه يتمسح من التطبيق على الموبايل ده، أو بيانات التطبيق تتمسح.

لو النسخ الاحتياطي من جوجل شغّال، أندرويد كمان بيحفظ التقدّم اللي على الموبايل في حساب جوجل اللي على الموبايل. جوجل بتعمل النسخة دي بقواعدها، وإحنا مبنشوفهاش.

المقاطع الصوتية ومجموعات كلمات Super بتتنزّل وبتتحفظ على الموبايل، ومبتدخلش في النسخ الاحتياطي.

الحساب والتفعيل

على أندرويد، الدخول بيكون بزرار «Continue with Google»، وعلى الآيفون، بـ Apple أو بـ Google. ولما الدخول يكون بـ Google، Google بتبعت لنا إيميل حساب Google، ورقم الحساب عند Google، والاسم ورابط صورة الحساب. بنحفظ الإيميل ورقم حساب Google بس مع الحساب على Supabase، السيرفر اللي بنستخدمه. الاسم ورابط صورة الحساب بيتشالوا أول ما يوصلوا ومبيتحفظوش أبدًا، حتى في سجل أمان الدخول. بنستخدم الإيميل علشان نلاقي التفعيل ونحفظه.

ولما الدخول يكون بـ Apple، التطبيق بيطلب من Apple الإيميل بس، وعمره ما بيطلب الاسم. Apple بتبعت لنا الإيميل ده، أو لو اتختار «Hide My Email»، إيميل خاص من Apple بيوصّل الرسايل للإيميل الأصلي، ورقم لحساب Apple. وبنحفظ الإيميل ده والرقم ده بس مع الحساب، زي ما بنعمل مع Google.

أي حساب بيسجّل دخول بياخد تفعيل مجاني. مع التفعيل بنحفظ الإيميل، ورقم مرجعي، والتفعيل جه منين (قايمة التسجيل، أو مجاني من التطبيق، أو شرا قبل كده من Google Play أو بطريقة تانية)، والسعر المدفوع لو فيه، والتواريخ، وسجل بكل اللي حصل للتفعيل.

الإيميلات اللي اتسجلت على getartimo.com قبل 3 أكتوبر 2026 اتفعّلت، بنفس ترتيب التسجيل.

خدمة الدخول في Supabase بتسجّل عنوان الإنترنت (IP) لكل عملية دخول في سجل الأمان.

التفعيل على إيميل تاني

لو التفعيل على إيميل تاني، التطبيق بيطلب الإيميل ده ويبعت عليه كود من 6 أرقام عن طريق Resend. الكود بيتحفظ عندنا مشفّر (hash) بس، وبيبطل يشتغل بعد 10 دقايق.

اللي بتبعتوه لنا بنفسكم

لما ندوّر على اسم ألماني التطبيق لسه معندوش، التطبيق بيبعت لنا الكلمة دي مع الحساب ولغة التطبيق، علشان نعدّ المتعلّمين عايزين أنهي كلمات ونضيفها.

ولما التطبيق يسأل بنتعلّم ألماني علشان أنهي مجال، والإجابة تبقى «حاجة تانية»، بيبعت الكلام اللي بيتكتب، لحد 140 حرف، مع الحساب ولغة التطبيق. بنعدّ الإجابات دي علشان نختار مجموعات كلمات جديدة، وعمرها ما بتروح لتقرير الاستخدام.

والاتنين بيتمسحوا لما الحساب يتمسح.

ولما تبعتوا إيميل لـ [email protected]، بنشوف الإيميل واللي اتكتب فيه، وبنستخدمهم بس علشان نرد.

Super Artimo، عن طريق جوجل بلاي

Super Artimo بيتشرى من التطبيق عن طريق جوجل بلاي، بالشهر أو كل 3 شهور أو بالسنة. وممكن يبدأ بأسبوع مجاني، وهو التجربة المجانية من جوجل بلاي لمدة 7 أيام، لو جوجل بلاي عرضها. جوجل هي اللي بتتعامل مع الكارت أو رصيد الموبايل، وإحنا مبنشوفش أي بيانات دفع. جوجل بتبعت لنا رقم الطلب (order ID) ورمز الشرا (purchase token). بنتأكد منهم مع جوجل، وبنحفظهم مع الحساب، ومعاهم باقة الاشتراك وعرضه، ولو هو في الأسبوع المجاني والأسبوع ده بيخلص إمتى، وحالته وتواريخه، كإثبات للشرا. جوجل بتبلّغ السيرفر عندنا لما الاشتراك يبدأ أسبوعه المجاني، أو يبدأ الدفع، أو يتجدّد، أو يتوقف مؤقتًا، أو يقف الدفع، أو يخلص، أو يتلغي، أو فلوسه ترجع، وبنحفظ سجل بالتغييرات دي. والتفعيلات اللي اتشرت من جوجل بلاي قبل Super Artimo محفوظة بنفس الطريقة.

لما الأسبوع المجاني يبدأ، بنختار يوصلنا إيميل قبل ما يخلص بيومين ولا بـ3 أيام. بنحفظ الاختيار ده مع سجل الاشتراك، وفي اليوم ده بنبعت إيميل واحد عن طريق Resend على إيميل الحساب، بلغة التطبيق، بس لو الاشتراك لسه هيتجدّد. وجوجل بلاي كمان ممكن تبعت إيميل قبل ما الأسبوع المجاني يخلص.

Super Artimo، عن طريق App Store

على الآيفون، Super Artimo بيتشرى من التطبيق عن طريق App Store، بالشهر أو كل 3 شهور أو بالسنة. وممكن يبدأ بأسبوع مجاني، لو App Store عرضه على حساب Apple. Apple هي اللي بتتعامل مع الدفع، وإحنا مبنشوفش أي بيانات دفع. التطبيق بيبعت للسيرفر عندنا الشرا زي ما Apple وقّعته، ومعاه رقم العملية (transaction ID). بنتأكد منه مع Apple، وبنحفظه مع الحساب، ومعاه باقة الاشتراك، ولو هو في الأسبوع المجاني والأسبوع ده بيخلص إمتى، وحالته وتواريخه، كإثبات للشرا. Apple بتبلّغ السيرفر عندنا لما الاشتراك يتجدّد، أو يقف الدفع، أو يخلص، أو يتلغي، أو فلوسه ترجع، وبنحفظ سجل بالتغييرات دي.

وإيميل التذكير قبل ما الأسبوع المجاني يخلص بيشتغل زي ما بيشتغل مع جوجل بلاي، وApple كمان ممكن تبعت إيميل قبل ما الأسبوع المجاني يخلص.

الدفع للنادي على getartimo.com

صفحة النادي على getartimo.com/club مبتاخدش دفع جديد دلوقتي، والدفع اللي اتبعت قبل كده لسه بيتراجع وبيتحفظ زي ما القسم ده بيقول. ولما الصفحة تكون مفتوحة والدفع عن طريق Google Play مش ممكن، ممكن تدفعوا للنادي عليها بـ InstaPay أو Vodafone Cash. هناك بتكتبوا الـ Gmail اللي النادي هيتفعّل عليه، وتختاروا الباقة وطريقة الدفع، وترفعوا صورة شاشة (سكرين شوت) للتحويل. بنحفظ الصورة في مساحة تخزين خاصة على Supabase، ومعاها الـ Gmail والباقة والمبلغ وبصمة (hash) للصورة، علشان نفس الصورة متتبعتش مرتين.

Claude من Anthropic بيقرا الصورة بالنيابة عننا ويطلّع منها تفاصيل بسيطة: المبلغ، والعملة، والتاريخ، والرقم المرجعي للتحويل، ومين استلم الفلوس. السيرفر عندنا بيراجع التفاصيل دي بقواعدنا، وأي دفع القواعد مقبلتهوش، وكل دفع بـ Vodafone Cash، بيراجعه شخص. لما النادي يتفعّل، أو الدفع ميتقبلش، بيوصلكم إيميل مننا عن طريق Resend.

بنمسح الصورة بعد 30 يوم من ما نقبل الدفع أو نرفضه. وسجل الدفع نفسه (الـ Gmail، والباقة، والمبلغ، وطريقة الدفع، والتفاصيل اللي اتقرت من الصورة، وبصمتها، والتواريخ، وقرارنا) بيفضل كإثبات للدفع.

Anthropic بتتعامل مع الصورة بس علشان تقراها لنا. عمرها ما بتدرّب موديلاتها عليها، وبتمسحها في خلال 30 يوم، إلا لو اتعلّم عليها إنها إساءة استخدام أو القانون طلب إن Anthropic تحتفظ بيها أكتر (لحد سنتين). Anthropic بتحفظها في أمريكا، والقراية نفسها ممكن تتم في أي بلد Anthropic شغّالة فيه.

لو بعتوا لنا على WhatsApp عن الدفع، بنشوف اسمكم على WhatsApp ورقم الموبايل واللي بتكتبوه، وبنستخدمهم بس علشان نساعدكم تدفعوا ونفعّل النادي.

تقارير الأعطال (Sentry)

لما التطبيق يقفل فجأة، أو أندرويد أو iOS يقفله علشان الذاكرة، أو يهنّج، أو يبقى بطيء، بيوصل تقرير لـ Sentry، على سيرفرات في ألمانيا.

التقرير فيه: العطل ومكانه في الكود، ونسخة التطبيق والتحديث اللي شغّال عليه، وموديل الموبايل، ونسخة أندرويد أو iOS، وذاكرة الموبايل، والشاشة اللي كانت مفتوحة، وسرعة رسم كل شاشة وسرعة فتح التطبيق، ورقم عشوائي لتثبيت التطبيق ده.

مفيهوش اسم ولا إيميل ولا حساب، ومشروعنا على Sentry مبيحفظش عناوين الإنترنت.

ليه: علشان نلاقي الأعطال ومشاكل الذاكرة والبطء ونصلّحها.

تقرير الاستخدام (PostHog)

التطبيق بيعدّ هو بيتستخدم إزاي، على PostHog في الاتحاد الأوروبي. بعد تسجيل الدخول، التقرير، ومعاه اللي التثبيت ده بعته قبل كده، بيترَبط برقم الحساب العشوائي (مش بالإيميل ولا بالاسم)، علشان نشوف التعلّم ماشي إزاي مع كل متعلّم على مدار الوقت. وبعد تسجيل الخروج، مبيترَبطش بأي حساب لحد ما يحصل تسجيل دخول تاني.

اللي بيوصل: إمتى التطبيق اتفتح واتقفل وفضل مفتوح قد إيه، والشاشات اللي اتفتحت، والإجابات أول ما التطبيق اتفتح (عرفنا Artimo منين، ومستوى الألماني، وبنتعلّم ليه، وعايزين وقت قد إيه في اليوم)، كاختيارات ثابتة، وكل درس وتحدّي واختبار وجولة جمل بعدد الإجابات الصح والغلط ووقتها، والسلسلة وترجيعها، والكوينز اللي بتتكسب وبتتصرف في المحل، والستيكرز اللي اتكسبت (الأرتيكل بس، من غير الكلمة)، وتطوير الكتاب، وأنهي شاشات Super Artimo ظهرت وإيه اللي اتداس عليه فيها وخطوات الشرا، ونسخة التقدّم اتبعتت أو رجعت ولا لأ، ومسح الحساب مسح التقدّم من الموبايل ولا لأ، وأخدت قد إيه، ولو الويدجت اتضاف، ولما مقطع صوتي أو تحديث ميتنزّلش.

وكمان بيوصل التطبيق اتعرف منين: علامات الحملة اللي في لينك Google Play اللي التطبيق اتنزّل منه (أسماء المصدر والوسيلة والحملة والمحتوى والكلمة اللي بنحطها في لينكاتنا)، بتتقري مرة واحدة من Google Play، وولا حاجة تانية من اللينك بتتحفظ. وعلى الآيفون مفيش لينك زي ده، ومبتتقريش أي علامات حملة. وبيوصل إيه اللي حصل بعد كل تذكير: اتداس عليه، ولا ممارسة بدأت في خلال 3 ساعات، ولا ممارسة جت بعد كده في نفس اليوم أو اللي بعده، ولا مفيش. ولما نجرّب شكلين لشاشة، بيوصل أنهي شكل فيهم اللي ظهرلكم.

ومع كل حدث بيوصل: نسخة التطبيق والتحديث اللي شغّال عليه، ولغة التطبيق، والشركة المصنّعة للموبايل وموديله، ونسخة أندرويد أو iOS، ولغة الموبايل والمنطقة الزمنية، ومقاس الشاشة، ورقم عشوائي تاني للتثبيت ده. الرقم ده بيتحفظ على الموبايل برة النسخ الاحتياطي، ولو التطبيق اتمسح واتنزّل تاني بيتعمل رقم جديد.

والسيرفر عندنا كمان بيسجّل هناك لما Super Artimo اللي اتشرى من جوجل بلاي أو App Store يبدأ أسبوعه المجاني، أو يبدأ الدفع، أو يتجدّد، أو يتوقف مؤقتًا، أو يقف الدفع، أو يخلص، أو يتلغي، أو فلوسه ترجع، بالباقة والعرض، تحت رقم الحساب العشوائي.

PostHog بيعرف البلد من عنوان الإنترنت، ومشروعنا على PostHog مبيحفظش العنوان نفسه. مفيش تسجيل للشاشة ولا تتبّع للمسات، والملف الوحيد اللي PostHog بيحفظه هو الرقم ده مع الأحداث اللي فوق.

ليه: علشان نعرف الناس بترجع ولا لأ، والممارسة ماشية إزاي، وفين الناس بتقف، فنحسّن التطبيق.

الإشعارات مننا (Firebase Cloud Messaging)

بعد تسجيل الدخول، التطبيق بيدّي السيرفر عندنا رمز إشعارات (push token)، وده رقم عشوائي بتعمله Firebase Cloud Messaging من جوجل للتثبيت ده، ومعاه لغة التطبيق ونسخته، والإشعارات شغّالة ولا لأ. بنستخدمه بس علشان نبعت إشعارات عن Artimo، زي هدية أو أخبار عن التطبيق، وبس طول ما إشعارات Artimo شغّالة في إعدادات الموبايل. قفلها من هناك بيوقّفها، وتسجيل الخروج أو مسح الحساب بيمسح الرمز. وتطبيق الآيفون مبيدّيش السيرفر عندنا أي رمز إشعارات، ولسه مبنبعتش إشعارات للآيفون؛ وتذكيرات الممارسة بتتعمل على الموبايل نفسه ومبتبعتلناش حاجة.

المقاطع الصوتية ومجموعات الكلمات

المقاطع ومجموعات الكلمات بتتنزّل من مساحة تخزين على Supabase. وزي أي تنزيل، السيرفر بيشوف عنوان الإنترنت للموبايل وبيحفظه في سجل قصير.

تحديثات التطبيق (Expo)

كل ما التطبيق يفتح، بيسأل خدمة EAS Update من Expo، اللي بتشغّلها شركة 650 Industries, Inc.، لو فيه نسخة أحدث من شاشات التطبيق وكلامه جاهزة، ولو فيه بينزّلها. الطلب ده فيه رقم عشوائي التطبيق بيعمله للتثبيت ده، وإن الموبايل أندرويد، ونسخة التطبيق والتحديث اللي شغّال عليه، ولو تحديث فشل وهو بيفتح، رقم التحديث ده أو رسالة عطل قصيرة من برنامج التحديث نفسه؛ وعمره ما بيبعت تقارير أعطال التطبيق، دي بتروح لـ Sentry. مفيهوش اسم ولا إيميل ولا حساب. وزي أي تنزيل، Expo بتشوف عنوان الإنترنت للموبايل. Expo بتقول إنها بتجمع نظام تشغيل الموبايل وأرقام عشوائية علشان تعرف التحديث اتنزّل ولا لأ، وبتحتفظ بيهم بس المدة اللي محتاجاها بشكل معقول. وتطبيق الآيفون مبيسألش السؤال ده: بيتغيّر بس بنسخة جديدة من App Store.

ليه: علشان نصلّح التطبيق ونحسّنه بين نسخ Google Play.

قياس إعلاناتنا (Meta، على أندرويد بس)

بنستخدم SDK من Meta في تطبيق أندرويد علشان نقيس إعلاناتنا: بيبعت لـ Meta تنزيل التطبيق، وفتحه، وأول ممارسة تخلّصوها، وبداية التجربة المجانية، والاشتراكات. وبرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية (دول الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج) وبريطانيا، بيبعت كمان معرّف الإعلانات اللي على الموبايل؛ وجوّاها مبيبعتوش، ولا لما التطبيق ميعرفش الموبايل في أنهي بلد. التطبيق بيعرف البلد من الشريحة (SIM)، ولو مفيش شريحة، من إعداد المنطقة على الموبايل. وتطبيق الآيفون مفيهوش SDK من Meta، ومبيقراش معرّف الإعلانات، ومبيبعتش لـ Meta أي حاجة.

معرّف الإعلانات ممكن يتغيّر لواحد جديد أو يتمسح من إعدادات أندرويد. وسياسة البيانات من Meta هي اللي بتسري على اللي بيوصلها.

ليه: علشان نعرف أنهي إعلانات من إعلاناتنا بتوصّل متعلّمين واشتراكات (تحليلات وإعلانات).

اللي مبنعملوش أبدًا

مين بيتعامل مع البيانات

كل خدمة بتاخد اللي شغلها محتاجه بس، وبتتعامل معاه بالنيابة عننا؛ وMeta بتتعامل مع اللي بيوصلها بسياسة البيانات الخاصة بيها.

الخدمةبتتعامل مع إيهفين
Googleالدخول بحساب جوجل، والشرا والاشتراكات والتجارب المجانية من جوجل بلاي ورجوع الفلوس، والنسخة الاحتياطية للموبايل لو شغّالة، وصندوق البريد اللي إيميل الدعم بيوصلهفي كل العالم
Appleالدخول بحساب Apple، والشرا والاشتراكات والأسابيع المجانية من App Store ورجوع الفلوسفي كل العالم
Supabaseالحساب، والتفعيل وسجله، وSuper Artimo وإثباتات الشرا اللي تخصّه، ودفع النادي وصور التحويل، والكلمات اللي بتبعتوها، والأكواد المشفّرة، والمقاطع الصوتية ومجموعات الكلماتمشروعنا على Supabase
Google (Firebase Cloud Messaging)بيوصّل الإشعارات اللي بنبعتها للموبايلأمريكا
Resendبيبعت إيميلات الكود، وإيميلات الدفع للنادي، وإيميل التذكير قبل ما الأسبوع المجاني يخلصأمريكا
Anthropicبيقرا صور التحويل اللي بتتبعت للنادي على getartimo.com/clubبيتحفظ في أمريكا، والقراية ممكن تتم في أي بلد Anthropic شغّالة فيه
Sentryتقارير الأعطال والذاكرة والسرعةألمانيا
PostHogتقرير الاستخدام، مربوط برقم الحساب العشوائيالاتحاد الأوروبي
Expo (650 Industries, Inc.)بتوصّل تحديثات التطبيق؛ وطلب التحديث بيبعت رقم عشوائي للتثبيت، ونسخة التطبيق والتحديث، ولو تحديث فشل وهو بيفتح، رقم التحديث ده أو رسالة عطل قصيرة من برنامج التحديث نفسه، من غير أي حسابأمريكا
Cloudflareبيشغّل موقع getartimo.com وصفحة النادي عليه، وبيوصّل الإيميلات اللي بتتبعت لـ [email protected]في كل العالم
Metaبتقيس إعلاناتنا من تطبيق أندرويد: تنزيل التطبيق، وفتحه، وأول ممارسة تخلّصوها، وبداية التجربة المجانية، والاشتراكات؛ وبرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية وبريطانيا، معرّف الإعلانات اللي على الموبايلفي كل العالم
WhatsApp (Meta)رسايل عن الدفع للناديفي كل العالم

وممكن نكشف بيانات لو القانون طلب كده.

بنحفظ البيانات قد إيه

البياناتمدة الحفظ
التقدّم على الموبايللحد ما التطبيق يتمسح أو بياناته تتمسح، أو حسابه يتمسح من التطبيق على الموبايل ده؛ والنسخة الاحتياطية بقواعد جوجل
الحسابلحد ما الحساب يتمسح؛ والنسخ الاحتياطية اليومية للسيرفر بتحتفظ بيه لحد 8 أيام زيادة
نسخة التقدّملحد ما الحساب يتمسح؛ وكل نسخة التطبيق بيبعتها بتاخد مكان اللي قبلها، والنسخ الاحتياطية اليومية للسيرفر بتفضل فيها لحد 8 أيام زيادة
الكلمات الناقصة وإجابات المجال اللي بتتبعتلحد ما الحساب يتمسح
التفعيل وإيميله وسجلهطول ما Artimo شغّال، إلا لو اتطلب مسح الإيميل
إثباتات الشرا، ومعاها اشتراكات Super Artimo وأسابيعها المجانية والتذكير اللي اتختار، ودفع الناديالمدة اللي قوانين الضرايب والدفع بتطلبها
صور التحويل للنادي30 يوم بعد ما نقبل الدفع أو نرفضه، وبعدين بتتمسح
إيميلات الكودالكود بيشتغل 10 دقايق؛ وResend بيحفظ سجل إرسال قصير
الإيميلات للدعمالمدة اللي محتاجينها علشان نرد ونتابع؛ ولو عايزينها تتمسح، قولولنا
رسايل WhatsApp عن الدفعمش على سيرفراتنا خالص: بتفضل بس في WhatsApp رقم المساعدة وعند WhatsApp؛ ولو عايزين محادثة تتمسح، قولولنا
تقارير الأعطال30 يوم
أحداث الاستخدامالمدة اللي باقة PostHog بتحفظها: سنة في الباقة المجانية، ولحد سبع سنين في باقة مدفوعة؛ وبتتمسح قبل كده لما الحساب يتمسح
سجل أمان الدخوللحد 90 يوم
رموز الإشعاراتلحد تسجيل الخروج أو مسح الحساب، أو 270 يوم بعد آخر مرة التطبيق اتفتح
سجل كل إشعار بعتناه (أنهي إشعار، ووصل ولا لأ)180 يوم، أو لحد ما الحساب يتمسح
طلبات التحديث (Expo)المدة اللي Expo محتاجاها بشكل معقول، حسب سياستها، اللي مبتحددش مدة
سجل تنزيل المقاطع ومجموعات الكلماتكام يوم
أحداث قياس الإعلانات (Meta)حسب سياسة البيانات من Meta

مسح الحساب والبيانات

من التطبيق: نفتح تاب «الإعدادات»، وبعدين «حسابنا»، وبعدين «مسح الحساب». ده بيعمل تسجيل خروج وبيمسح الحساب من السيرفر: ربط الإيميل بالحساب، ورقم حساب Google أو Apple، ونسخة التقدّم، والكلمات الناقصة وإجابات المجال اللي اتبعتت. وكمان بيمسح تقرير الاستخدام من PostHog: بنطلب ده من PostHog على طول، ومرة تانية بعد 7 أيام علشان أي حاجة الموبايل بعتها متأخر، وبعدين PostHog بيشيل الأحداث على دفعات عنده، وده ممكن ياخد كام يوم. وكمان بيمسح تقدّم الحساب من الموبايل ده، ومعاه أي تقدّم محفوظ على جنب للحساب ده، فلو نفس الإيميل دخل تاني بيبدأ من الأول: التفعيل بيرجع، بس التقدّم القديم لأ. التفعيل بيفضل على الإيميل، لأن التفعيل ممكن يكون إثبات شرا، وبيرجع لو نفس الإيميل دخل تاني. وإثباتات الشرا بتفضل كإثبات شرا، من غير ما تبقى مربوطة بالحساب.

Super Artimo بيفضل شغّال في جوجل بلاي أو App Store. مسح الحساب مبيلغيش الاشتراك اللي اتشرى من جوجل بلاي أو App Store؛ الإلغاء بيكون من جوجل بلاي، في «المدفوعات والاشتراكات»، أو على الآيفون من «الإعدادات»، وبعدين حساب Apple، وبعدين «الاشتراكات». ولو حصل تسجيل دخول في Artimo تاني والاشتراك لسه شغّال، بيرجع للحساب اللي اتسجّل بيه الدخول.

من غير التطبيق: من صفحة getartimo.com/delete-account، أو برسالة لـ [email protected] من نفس الإيميل اللي على الحساب.

ولمسح الإيميل من التفعيل كمان، يتكتب ده في الطلب. التفعيل المجاني بيتلغي، والإيميل بيتشال من سجله. والتفعيل المدفوع بنمسح منه كل اللي نقدر عليه، ونحتفظ بس باللي القانون بيطلبه كإثبات للشرا، ونقول إيه اللي فضل.

وعلى أي موبايل تاني، أو لو الحساب اتمسح من غير التطبيق، التقدّم اللي على الموبايل ده بيفضل عليه، ومنفصل عن أي حساب تاني طول ما الموبايل يقدر يعرف ده تقدّم مين، لحد ما التطبيق يتمسح أو بياناته تتمسح من إعدادات أندرويد؛ والنسخة الاحتياطية بتتمسح من إعدادات حساب جوجل.

تقارير الأعطال مش مربوطة بأي حساب، فمنقدرش نلاقيها بالإيميل، وبتتمسح لوحدها في المدة المكتوبة فوق. وصورة التحويل للنادي بتتمسح بعد 30 يوم من ما نقرر في الدفع، سواء الحساب اتمسح ولا لأ.

بنرد على أي طلب في خلال شهر بالكتير.

الحقوق

من حق أي حد يطلب نسخة من البيانات اللي عندنا عنه، أو تصحيحها، أو مسحها. الحقوق دي جاية من قانون حماية البيانات الشخصية المصري (قانون رقم 151 لسنة 2020)، ومن اللائحة الأوروبية لحماية البيانات (GDPR) جوه الاتحاد الأوروبي. وممكن تقديم شكوى لجهة حماية البيانات: في مصر مركز حماية البيانات الشخصية، وفي الاتحاد الأوروبي الهيئة اللي في كل بلد.

بنستخدم بيانات الحساب والشرا علشان نقدّم اللي اتفقنا عليه: التفعيل وSuper Artimo والنادي. وتقارير الأعطال والاستخدام، والكلمات اللي بتبعتوها، علشان مصلحة مشروعة: إن التطبيق يشتغل كويس ويعلّم الكلمات اللي المتعلّمين عايزينها. وأحداث قياس الإعلانات بنبعتها لـ Meta علشان مصلحة مشروعة: إننا نعرف أنهي إعلانات من إعلاناتنا بتنجح. وبنحفظ إثباتات الشرا لأن القانون بيطلبها.

الأطفال

Artimo معمول لأي حد عنده 13 سنة أو أكتر وبيتعلم ألماني، ومش موجّه للأطفال اللي أقل من 13 سنة. مبنجمعش عن قصد بيانات من حد عمره أقل من 13 سنة. لو طفل أقل من 13 سنة عمل حساب، ابعتولنا إيميل وهنمسحه.

نقل البيانات برة البلد

Artimo بيشتغل من ألمانيا، والخدمات اللي بنستخدمها شغّالة في كذا بلد. Sentry وPostHog بيحفظوا البيانات في الاتحاد الأوروبي، وجوجل وApple وResend وExpo وMeta ممكن يتعاملوا معاها في أمريكا، وAnthropic بتحفظها هناك وممكن تقراها في أي بلد Anthropic شغّالة فيه. ولما البيانات تطلع برة الاتحاد الأوروبي، بتبقى محمية بالضمانات اللي الخدمات دي بتقدّمها، زي البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي أو إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي وأمريكا.

التغييرات

لو السياسة دي اتغيّرت، هنحدّث الصفحة والتاريخ اللي فوق.

التواصل

[email protected]